[REHBER] Alman Rolleri 卍

[DAZZLE]

Merhabalar arkadaşlar, bugün açacağım ilk rehberde size biraz Alman rollerinden bahsedeceğim. Birkaç tüyo ve bölüm olarak sırasıyla:
Almanlar ne yapar?
Almanlar neleri sever?
Almanca temel kelimeler?
Almanların gelenekleri vb.

1-Almanlar titiz ve disiplinli insanlardır. İş ve özel hayatlarını birbirlerinden ayrı ve oldukça düzenli tutarlar. Eğer Alman rolü yapacaksanız bu ikisine dikkat etmeniz gerekiyor. Almanlar genel olarak konuşmalarda selamlaşmada yani el sıkışırlar, konuşmalarının başlarına Bay-Bayan ve sonuna da Soy adını eklerler. Örneğin Bay Schulz-Bayan Schulz isim ile hitap etmek biraz onlara göre saçma kalıyor. Genellikle soy isimleri ile hitap ediyorlar. Almanlar gece hayatında mutlaka hedef ve güzel bir ülke olarak söyleyebiliriz. Bunun sebebi Almanların biraya olan alışkanlıkları ve gece hayatına alışkın olmalarıdır. Alman karakter yaratacaksanız Bira / Vodka gibi alkollü içkileri içmeyi seven karakter yaratmalısınız. Almanlar ciddi konuşmalara bayılırlar eğer onlarla polemik,siyasi gibi şeylerle ilgili konuşursanız emin olun sizinle çok konuşmaya başlayacaklardır. Rollerde buna da dikkat edilmeli. Almanlar yemek yapmayı genellikle sevmezler. Bunun için Restauranta gitme alışkanlıkları vardır. Alman karakter açacaksanız ev rolleri yemek yapmak gibi şeyleri askıya almanız gerekmektedir. Yemek yedikten sonra eğer birlikte bulunduğunuz masadan erken kalkarsanız Alman rollerinde onlara göre kabalık olarak algılanır. Almanlar hikaye anlatmayı severler. Örneğin hayat hikayelerini gibi. Nerede doğduğunuzu anlatın ve karşı taraf ile samimi olmaya devam edin.

2-

Türkce   Almanca   Okunusu
Merhaba Guten Tag.   Guten tag.
Günaydın   Guten Morgen   Guten morgen
Tünaydın   Guten Abend.   Guten abent
İyi günler   Guten tag.   Guten tak
İyi akşamlar   Guten abend.   Guten abent
İyi geceler   Gute nacht.   Gute naht
        
Teşekkür ederim   Danke sehr.   Dankı zeğr.
Bir şey değil   Nicht zu danken   Niht zu danken
Nasılsınız ?   Wie geht es ıhnen   Vi geyts iğnen?
Sağolun,iyiyim   Danke gut.   Dankı guğt.
        
Evet   Ja   Ya
Hayır   Nein   Nayn
Hanım   Dame   Dağme
Bey   Herr   Her
Lütfen   Bitte   Bite
        
Affedersiniz   Entschuldigen Sie   Entşuldigen zi
Acıktım   Ich bin hungrig.   İh bin hungrig.
Susadım   Ich habe durst   İh habe durst.
Kayboldum   Ich bin verloren .   İh bin ferloren .
Tamam   Einvestanden   Aynferştandın
Önemli   Wichtig   Vihtik
Acele   Eilig   Aylig
İmdat   Hilfe   Hilfe
Hoşgeldiniz   Willkommen sie.   Vilkomın zi.
Hoşbulduk   Danke sehr .   Dankı zeğr .
        

Güle güle   Tschüs   Cüs
Anlıyorum   Ich verstehe.   Ih ferşteye
Anlamıyorum   Ich verstehe nicht   İh ferşteye niht .
Biliyorum   Ich weiss   Ih vays
Bilmiyorum   Ich weiss nicht.   Ih vays niht .
İstiyorum   Ich möchte   Ih möhte
İstemiyorum   Ich möchte nicht   İh möhte niht.
Lütfen bana...   Können sie mir bitte...   Könen zi myir bite...
Yardım edin.   Helfen Sie mir.   Helfen zi miyr.
        
Dün   Gestern   Gestern
Bügün   Heute   Hoyte
Yarın   Morgen   Morgen
Sabah   Morgen früh.   Morgen frü.
Ögle   Mittag   Mitak
Akşam   Abent   Abent
Gece   Nacht   Naht
        
Burada   Hier   Hiyr
Şurada   Dort   Dort
Orada   Dorthin   Dortin
Sağda   Recht   Rehyts
Solda   Links   Links
Önde   Vorn   Forn
Arkada   Hinten   Hinten
İleride   Drüben   Drüben
Dosdoğru   Ganz gerade aus.   Gans grade aus.
Var   Es gibt .   Es gibt
Yok   Es gibt nicht.   Es gibt niht.

Alman mutfağı, bölgeden bölgeye farklılık göstermektedir. Bavyera ve Suabiya'nın güney bölgeleri buna örnektir. Bu bölgelerin mutfak kültürü; Avusturya ve İsviçre'ninkine benzerdir. Domuz eti, sığır eti ve kümes hayvanları eti ile yapılan yemek çeşitleri Almanya'da tüketilen yemeklerin önde gelenleridir. Özellikle domuz eti'nin Alman mutfağı'ndaki yeri özeldir.Hemen hemen bütün bölgelerde, yemekler sosisle yenir. Almanya'da 1500'den fazla sosis çeşidi üretilmektedir. En popüler sebzeler patates, lahana, havuç, şalgam, ıspanak ve fasülyedir.

Organik gıda satışı bir pazar haline gelmiştir ve satılan ürünlerin %3.0'ünü bu grup besinler oluşturur.Bu bir trend halinde yükselmektedir.


Ünlü bir Alman değişi şöyle demektedir: "Kahvaltı bir imparator, öğle yemeği bir kral ve akşam yemeği bir fakir gibidir." kahvaltı genelde tahıllı yiyeceklerle ve bal ya da reçelli ekmekle yapılır. Almanların bir kısmı kahvaltıda soğuk yemekleri ya da peynirli ekmeği tercih etmektedir. Ülkede 300'den fazla ekmek çeşidi fırınlarda satılmaktadır.
Alman Yemek Kültürü - Alman Mutfağı




Başka ülkelerden gelen göçmenler sayesinde, Alman mutfağı ve günlük yemek alışkanlıkları birçok mutfaktan etkilenmiştir. Pizza ve makarna gibi İtalyan yemekleri, Döner gibi Türk ve Arap yemekleri özellikle büyük şehirlerde oldukça yaygın olarak satılmaktadır. Uluslararası burger zincirleri ve Çin restorantları ülkenin birçok yerine yayılmıştır. Hint, Japon ve diğer Asya mutfaklarının popüleritesi artmaktadır. Yüksek profilli dokuz Alman restorantı, restorantları uluslararası derecelendiren Michelin Rehberi tarafından üç yıldızlı olarak ilan edilmiştir. Yine 15 restorant iki yıldız almıştır.


Şarabın ülkenin birçok kesiminde yaygın olmasına rağmen Almanya'nın milli içkisi bira olarak bilinmektedir. Almanya'da kişi başına bira tüketimi yıllara göre düşmesine rağmen, kişi başına yıllık 116 litre ile üst sıralardaki yerini korumaktadır. 18 batı ülkesi üzerinde yapılan araştırmalar sonucunda Almanya; kişi başına alkolsüz içecek tüketimi konusunda 14., kişi başına meyve suyu tüketiminde ise 3. olmuştur. Bunların dışında, mineralli su ve Schorle (meyve suyuyla karıştırılmış) Almanya'da oldukça popülerdir.

Alıntı yapılan bölüm bir siteden alınmıştır.
Yukarıda anlatılan gibi. Almanlar yemeklerinde de titizliklerini sürdürmektedirler.Bundan dolayı Almanlar genelde Restaurant da yemek yemektedirler.
Almanlar belirttiğim gibi resmi insanlardır.Örneğin basit bir iş yaparken her ne olursa olsun gülümsemezler suratları normal bir şekildedir.Birisini evinize davet ettiniz kadınlara normal bir çicek erkeklere güzel bir hediye alabilirsiniz.Bu sizin nazik olduğunuzu ve sevecen bir insan olduğunuzu belirtir. Almanlar hayvanları genel olarak kedi ve köpeklere hayranlıkları ile tanınırlar.Genel olarak bir Alman barına gittiğinizde her yerde köpek görmeniz muhtemel bunlar genelde eğitimli olurlar.Herhangi birisini saldırmazlar saldırsalar bile aralarında en fazla bir iki tanesi onlarda eğlenmek için saldırırlar.

Susun : Susun saatleri Almanya’da çok ciddiye alınıyor. Bu saatler Pazartesi ve Cumartesi günleri 13 ve 15 arası, 22 ve 7 arası ve tabii ki Pazar günleri. Çimen biçmek, sesli müzik dinlemek, oymak v.s. işlerden kaçınmalıdır.
Pazar günleri gezinmek için ayrılır. Aile/akraba/ arkadaşlar ziyaret edilir, seyahate çıkılır, egzersizlere gidilir, temizlik yapılır... Sadece çamaşırı dışarıda sermekten kaçının.

Alıntı ile belirtilen bölümler sitelerden alıntı yapılmıştır. Kalan kısım benim kendi yazımdır. Rehber zamanla güncellenektir. Rehbere eklenmesini istediğiniz şeyleri yorum ile belirtebilirsiniz.

[DAZZLE]

*Rez

[Flexman]

Yararlı, teşekkürler.

[Aureus]

güzel

[Vestri]

Süper

[AtaahnZTRK]

 

[Diversa]

Birçok yönüyle insanları yanlış rol yapmaya itecek bir rehber. Öncelikle Almanlar titiz ve disiplinli insanlardır, yok böyle bir şey. Bu tarz bir yapı insanın ailesinde başlar ve biter, günümüzde birçok ailede de böyle bir durum gözlenmez. Alman rolü yapacak birisinin kendisini bu tarz kalıplara sokmasının kendisine yarardan çok zararı vardır zira karakter gelişimini baştan engellersiniz.

Almanlar genelde konuşmalarda/selamlaşmalarda el sıkışırlar, söze girmeden önce bay/bayan hitaplarını kullanırlar yazılmış. Bu bir karakterin Alman olmasının bir getirisi değildir. Bunu bir Amerikalı da yapabilir Türk de.

Diğer yanlışınız, Almanlar bira tüketir fakat vodka ile araları o kadar da iyi değildir. Bakın bu bile bir genellemedir fakat yukarıda yazılmış olan genelleme tamamen aykırıdır. Almanlar ağırlıklı olarak şarap, bira ve spesifik olarak belirtmek gerekirse schnaps tüketirler. (Bu genellemem tamamen Almanya'da yaşayan Almanları kapsamakta.)

Almanlar masadan erken kalkılmasına bir şey demezler. Tüm milletler masadan yemek bitmeden kalkılmasına laf eder. Nasıl biz bugün bile masada birinin yemeği bitmeden masadan kalkmıyorsak, tüm milletler de bu bilinçte hareket ediyor.

Almanlar hikaye anlatmayı falan sevmezler. Almanlar çok konuşan bir millet değildir. Özellikle dilin kaba gelmesi sebebiyle "small-talk" dediğimiz olay neredeyse hiç yoktur. Almanlar genel olarak geçmişten konuşmayı(kastım tarihi konuşmalar) pek haz etmezler.

Rehber aşırı eksik, kusurlu. Doğruyu yansıtmıyor. Geçerliliği yok. Hatta gerekiyorsa yetkililer tarafından kaldırılması gerekiyor. Bir oyuncunun bu rehbere bakarak Alman rolü yapmasının, kafasına göre Alman rolü yapmasından daha kötü olacağına eminim.

[Acheus]

Ellerine sağlık, teşekkürler.

[Cowboy]

Bu konsepte yönelen kişilere yardımcı olacağını düşünüyorum, iyi yazı.

[Diversa]

Bu konsepte yönelen kişilere yardımcı olacağını düşünüyorum, iyi yazı.

@Cowboy yazıyı okuduğunuza emin misiniz?

Şu iletimi tekrar bırakayım. Zira post kasmak için yazanlar olduğu çok bariz. Lütfen okuyun ve insanların yukarıdaki keyfen yazılmış rehbere göre rol yapmasını önleyin.

Birçok yönüyle insanları yanlış rol yapmaya itecek bir rehber. Öncelikle Almanlar titiz ve disiplinli insanlardır, yok böyle bir şey. Bu tarz bir yapı insanın ailesinde başlar ve biter, günümüzde birçok ailede de böyle bir durum gözlenmez. Alman rolü yapacak birisinin kendisini bu tarz kalıplara sokmasının kendisine yarardan çok zararı vardır zira karakter gelişimini baştan engellersiniz.

Almanlar genelde konuşmalarda/selamlaşmalarda el sıkışırlar, söze girmeden önce bay/bayan hitaplarını kullanırlar yazılmış. Bu bir karakterin Alman olmasının bir getirisi değildir. Bunu bir Amerikalı da yapabilir Türk de.

Diğer yanlışınız, Almanlar bira tüketir fakat vodka ile araları o kadar da iyi değildir. Bakın bu bile bir genellemedir fakat yukarıda yazılmış olan genelleme tamamen aykırıdır. Almanlar ağırlıklı olarak şarap, bira ve spesifik olarak belirtmek gerekirse schnaps tüketirler. (Bu genellemem tamamen Almanya'da yaşayan Almanları kapsamakta.)

Almanlar masadan erken kalkılmasına bir şey demezler. Tüm milletler masadan yemek bitmeden kalkılmasına laf eder. Nasıl biz bugün bile masada birinin yemeği bitmeden masadan kalkmıyorsak, tüm milletler de bu bilinçte hareket ediyor.

Almanlar hikaye anlatmayı falan sevmezler. Almanlar çok konuşan bir millet değildir. Özellikle dilin kaba gelmesi sebebiyle "small-talk" dediğimiz olay neredeyse hiç yoktur. Almanlar genel olarak geçmişten konuşmayı(kastım tarihi konuşmalar) pek haz etmezler.

Rehber aşırı eksik, kusurlu. Doğruyu yansıtmıyor. Geçerliliği yok. Hatta gerekiyorsa yetkililer tarafından kaldırılması gerekiyor. Bir oyuncunun bu rehbere bakarak Alman rolü yapmasının, kafasına göre Alman rolü yapmasından daha kötü olacağına eminim.