"Karanlığın İçinden"
Vice City’nin arka sokaklarından biri, gece yarısı... Loş lambalar titrek ışıklar saçıyor, duvarlar rutubet içinde. Sokak neredeyse tamamen sessiz. Luis Delgado, eski bir binanın duvarına yaslanmış, sigarasını içiyordu. İçinde tanımlayamadığı bir huzursuzluk vardı. Gözleri karanlığa kaydığı anda, iki siluet belirdi. Rafael Herrera ve Santino Peralta, gölgelerin içinden sessizce yaklaştılar. Adımları kararlıydı, bakışları sertti. Delgado bir anlık panikle geri çekildi, ama dar sokakta kaçacak yer kalmamıştı. Karanlık artık sadece etrafta değil, doğrudan üstündeydi...

Rafael ve Santino, Luis’i sessizce etkisiz hale getirdikten sonra, ondan aldıkları adrese doğru yola koyuldular. Hava ağırdı, şehir sessizdi ama ikisinin de aklında tek bir şey vardı: rehin tutulan Kübalı. Depoya yaklaşırken Rafael silahını çekti, Santino başını sallayarak karşılık verdi. Birbirlerine kısa bir bakış attılar; kararlıydılar. Ardından kapıyı sessizce aralayarak içeri girdiler ve karanlık deponun içinde çatışma başlamıştı. Her mermi, Juan Cotilla’yı sağ çıkarmak içindi.
"Temiz İş"
Juan Cotilla'yı başarıyla kurtarmışlardı; depo sessizleşmiş, çatışmanın izleri geride kalmıştı. Rafael ve Santino, Juan'ı koluna girerek dışarı çıkardılar ve dikkatlice arabaya bindirdiler. Şehir, gecenin geç saatlerinde hâlâ tetikteydi ama görev tamamlanmıştı. Araç harekete geçtiğinde, üçü de geride bıraktıkları kaosu düşünmeden edemedi. Gerginlik dağılırken, yüzlerde hafif bir rahatlama belirmişti. Artık dönüş yolundaydılar.