SS'lerde dikkatimi çeken şey çok fazla amigo, hermano, esé gibi kelimeler kullanılıyor bence bu kelimeleri kullanmayın nedeni ise artık o tarz kelimeler yerine daha çete işi kelimeler kullanabilirsiniz homes, homie, man tarzı kelimeler kullanmanız daha iyi olur zaten sunucuda 2. dil seçeneği mevcut /k kullanabilirsiniz İspanyol kelimeler için kendimce fikrim bu tarz kelimeler kullanmayın daha iyi bir etkisi olacağını göreceksiniz 
"Homie" Amigo'dan gelme,
homes'de sadece çoğul eki ekler ki latin çetelerinde dediğin kelimeler tamamen ispanyolca konuşsaydık evet geçerli olurdu. Dediğin kelimeler tamamen latin aksanı ile söylenir,
"Amigo",
"Hermano" gibi kelimeler ingilizce konuşurken araya eklenebilir ki birçok dizi, film'de bunun örneği var. Ayrı bir hava katıyor ayrıca.