Bruno'nun aldığı bir haber sonucunda apar topar İskoçya'nın Edinburgh şehrine gittiği, bunu söylerken arkadaşlarına haber bile vermemesi, işini kaybetmemesi için de gidişini sadece Shirohime Corporation'un İnsan Kaynakları'dan Joe Williams'a söylemesi, hatta telefonunu bile Joe'a bırakıp gitmesi Bruno'nun çevresinde büyük soru işaretleri uyandırdı. Bruno'ya ne oldu? Neden gitti?