@Blozzy Sadi Şirazi derken şu mükemmel sözleri de paylaşmak lazım.
Beni âdem aza-yı yek-digerend
Ki der-âferineş zi-yek gevherend
Çü uzvi be-derd âvered ruzigar
Diger uzuvhâ ra nemaned karar
To ki ez mihneti digeran bi ğami
Ne şayed ki named nehend ademi
İnsanlar bir beden ve her insan bu bedenin azası gibidir.
Çünkü insanların yaratılışları aynı cevher/toprak/kaynaktan gelmektedir.
Eğer günün birinde bedendeki bir organ hastalanır/rahatsız olursa
Diğer organlar da bundan etkilenir insicam bozulur, rahat kalmaz.
Eğer ki sen başkalarının ızdırap/dert/gamından habersiz isen
Seni "insan" olarak isimlendirmek belkide yakışık almaz / uymaz.