Chapter ?: east vice
“Gürültü yapan ölür. Sessiz kalan yaşar.” - KrivovChirkas bunu dinlemişti.
Selidov’la birlikte, isimlerini, geçmişlerini ve borçlarını Vice’ın nemli gecelerinde bırakmışlardı. Ne Rus Mafyası’na döndüler, ne Gürcülere yanaştılar, ne de İrlandalıların boşalan tahtına göz diktiler. Artık oyun büyük değildi; oyun hayatta kalmaktı. Kimseye haber vermeden yok oldular, nereye gittiklerini sadece Krivov biliyordu. Asıl soru, geriye kalanlar ne yapacaktı?

- Murtaz Mukhraneli
Artık işler Murtaz’ın elindeydi. Büyük laflar etmiyor, adını öne çıkarmıyordu. Bir apartmanın beşinci katında kalıyor ve kimseyle fazla muhatap olmuyordu. Altında sadece güzel bir arabası vardı; onu da yalnızca hafta sonları kullanıyordu.
Krivov’a hapishanede o bakıyordu. East Vice taraflarında bir telefoncusu vardı. Yanında yükselen birkaç parlak isim bulunuyordu, fazla konuşmayan, dikkat çekmeyen insanlardı.
Ufak tefek uyuşturucu ticaretiyle uğraştığı biliniyordu, fakat bunun yalnızca sokak seviyesinde olduğu ortadaydı.