Akademiye başlamadan 3,5 ay önce eşinden ayrılan ve iki hafta önce dünyaya gelen çocuğunu henüz görememenin iç burukluğunu yaşayan Ryushi, evladının iyi şartlarda büyümesi adına her ay düzenli olarak maddi destekte bulunarak vicdani sorumluluğunu yerine getirmeye çalışmaktadır. Özel hayatındaki bu duygusal yükün üzerine, pek yakından tanıma fırsatı bulamasa da aynı departmanda görev yaptığı Kıdemli Memur Şefi David Cross'un vefat haberi eklenmiş; bir meslektaşını kaybetmenin yarattığı ağırlıkla evinde bir süre kafa dinleyip toparlandıktan sonra profesyonelliğini koruyarak gece mesaisine geri dönmüştür. Tüm bu kişisel kayıplar ve sahada karşılaştığı acı gerçekler, onun teşkilattaki duruşunu daha olgun ve hayatın sert gerçekleriyle yüzleşmiş bir çizgiye çekmektedir.